Get a quote

TJC Global Serving Since 1985

Asian Language Legal Translation

Legal Translators for Legal Documents, Contracts and Witness Statements

Asian Language Global's legal translators have years of experience in legal document translation. They combine specialist knowledge of legal terminology and proceedures with a fluency in the languages you require to produce accurate and professional legal translations. Our legal document translation service covers contracts, witness statements, pre-trial documentation, depositions, as well as legal correspondence, relating to all types of law, from property, contract and tort law to equity and trusts, constitutional and family matters.

Our legal translation service can be provided by linguists who specialize in Chinese (Mandarin, Cantonese, Simplified Chinese, Traditional Chinese), Korean, Burmese, Cambodian, Hindi, Indonesian, Kashimiri, Lao, Malay, Malayalam, Mongolian, Nepali, Pashto, Punjabi, Singhalese, Tagalog, Thai and Vietnamese. Furthermore, we can provide legal language support for both for one-off occasions and long-term assignments, and our global network of professional interpreters means we can offer those services globally.

Our legal services;

  • Legal Document Translation- With years of experience in the reading, drafting and translation of legal documents, our Asian language linguists can provide fluent, accurate products that guarentee complete understanding between parties. From legal contract translation to patents and employment agreements, to the drawing up of lengthy legal briefs and transcripts, we can provide for all your translation needs.
  • Deposition Translation- We have been providing deposition translators for over twenty years, and thus we can provide unparalled service in this specialist area. Our legal translators can enable you to read or produce copies of witness statements and depositions, and be safe in the knowledge that no meaning has been lost or distorted.
  • Range of Legal Services- Our large network of linguists enables us to provide a tailored service to our clients in a vast range on specialist legal fields, including Shipping Law, Intellectual Property, Commerical disputes, Immigration, Arbitration, Family law and Insurance. 

If you require Legal Interpreting, please see our Legal Interpreting, Court Interpreting and Deposition Interpreting pages.


For a FREE QUOTE, please use our quote system on the right

To discuss your requirements further, please contact us


Asian Language Global's Translation Services




        Europe, USA, Asia, Africa, Middle East, South America, North America, Oceania, London, UK
© The Japanese Connection  Professional Translation and Interpreting Company   All Rights Reserved.